Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

​

Mit den nachfolgenden Informationen möchten wir Sie darüber informieren, welche personenbezogenen Daten wir erheben, zu welchem Zweck diese verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen zustehen.

⸻

1. Verantwortlicher 

Hilora Immobilien GbR

​

Vertreten durch die Gesellschafter

​

Umut Buz

Fabian Vorreiter

​

Phoenixstraße 5

31137 Hildesheim

​

Telefon: +49 176 21 81 11 94

E-Mail: info@hilora-immobilien.de

⸻

2. Hosting

Unsere Website wird über die Plattform Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel, betrieben.

​

Wix stellt die technische Infrastruktur, den Speicherplatz sowie die Hosting-Dienstleistungen für unsere Website bereit.

​

Im Rahmen des Besuchs unserer Website können personenbezogene Daten auf den Servern von Wix verarbeitet werden.

​

Weitere Informationen finden Sie unter:

https://de.wix.com/about/privacy

⸻

3. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung 

Zum Schutz Ihrer Daten verwendet diese Website eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.

​

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://" beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

⸻

4. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website werden automatisch Informationen durch den Hostinganbieter erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.

Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und Browserversion

• verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• aufgerufene Seiten

Diese Daten dienen ausschließlich der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs sowie der Verbesserung der Stabilität und Sicherheit unserer Website.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

⸻

5. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

​

Hierzu gehören insbesondere:

• Vorname

• Nachname

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer

• Art der Immobilie

• Ort der Immobilie

• Beschreibung Ihrer Immobilie bzw. Ihres Anliegens

 

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Kontaktaufnahme sowie zur Vorbereitung einer möglichen Immobilienbewertung oder Maklerleistung.

​

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie Ihre Einwilligung erteilen.

⸻

6. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.

​

Die Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung hierzu besteht.

⸻

7. Cookies

Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies.

​

Diese dienen der sicheren Bereitstellung und Funktionsfähigkeit der Website.

​

Darüber hinausgehende Cookies werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

​

Die Verwaltung Ihrer Einwilligungen erfolgt über das Cookie-Banner unserer Website.

⸻

8. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

​

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

⸻

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

⸻

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

​

Für Niedersachsen ist dies beispielsweise:

​

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen

Prinzenstraße 5

30159 Hannover

https://lfd.niedersachsen.de

⸻

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, sofern dies aufgrund neuer gesetzlicher Vorgaben oder technischer Änderungen erforderlich wird.

​

Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs auf unserer Website veröffentlichte Fassung.